Subscribe
Lulo and the Starstone · Season 4

X Marks the Koppie

Mkhulu was a pirate? A treasure chest vanishes, a pirate map turns out to be a sea chart, and the whole family follows the X across Joburg South. The final season.

▶ Play episode 1
1

Grandpa Was a PIRATE?!

Season 4 begins on a rainy night at the edge of the Klipriviersberg: someone in a white hard hat lifts a muddy sea chest out of the ground, and higher up the koppie a second torch clicks on. By morning Mkhulu's secret spot is a muddy hole, the new estate's fence is up, and there are seven days until the concrete is poured. That night, in the Gusheshe, he tells Lulo, Ncarzee and Andi the truth: in Port Elizabeth, long ago, he was a pirate. Mama Thandeka is a finalist for Best Dressed in Kibler Park and Gogo promises to sew every stitch of her gown, while up on the koppie a metal detector beeps... and behind a boulder, an old Pirates cap slips out of sight.

2

The Treasure Map Has a Riddle Only Gogo Can Solve

Mkhulu gives Lulo his old sea-captain's cap (far too big) and the hunt begins. Gogo knows the old saying about the Buffalo Thorn, and under its roots the team finds a brand-new biscuit tin, a star-map with one corner freshly torn off, and a brass button that was NOT there in 1990. Lying flat on his tummy in the grass, Lulo sees that the map was drawn from a little boat, and the starstone glows. Then, beside a little star drawn in the dust, he spots two sets of boot prints: one that wanted to be found... and one that didn't.

3

A Pirate Skull Hidden Behind the Snack Wall!

While Gogo pins the rose-gold gown, Mkhulu and three explorers set off on a 'little walk' with a rope and four packets of chips. Mr Grabwell's metal detector has found forty holes, a teaspoon and Mkhulu's belt, so Lulo offers to help him fill them in. The star-map leads to the koppie that hides Auntie Andi's lab, and behind her snack wall is a skull carved into the rock in 1990, with a J, a T and a little star that somebody has freshly scratched out. Why would a pirate hide their own name? In the skull's eye waits a drilled white shell that makes Mkhulu go very quiet.

4

The Pirate Map Is Really a SEA Chart

Mkhulu remembers the summer he and Themba saved every coin, bought an old boat and sailed out of Port Elizabeth harbour under a home-made flag. Down on the building site, Mr Mavuso, the investor with a phone at each ear, wants to know why everybody is waiting five days. Then Lulo holds the shell to his eye like a telescope: the koppies are islands, the ridge is a coastline, and the map is a sea chart that leads to a boulder that rocks, and a tide table with one day marked X. At dawn a bus stops at Gogo's gate and off steps Bra Themba... so why are his shoes already red with koppie dust?

5

Who Is the Stranger With the Metal Detector?

Baba reads tonight. Bra Themba and Mkhulu do the old handshake right in the road, then both ask the same question: who wrote to you? Bra Themba answers every question about his dusty shoes with the weather, and Gogo discovers that yet another man she knows was a pirate. On the koppie at night the stranger with the metal detector is unmasked, Mr Grabwell joins the crew, and his little red drone has filmed two figures on the koppie: one in a white hard hat, one in a faded cap. Three lines of light cross at the edge of the building site... and down in the site office, Mr Mavuso tells the foreman to bring the concrete forward a day.

6

We Found X... and It Was EMPTY

Concrete Day has jumped to Saturday dawn, and Mr Khumalo, the foreman with the biggest moustache in Joburg South, gives the crew ten minutes before the diggers, while Mr Mavuso asks what ten minutes costs. At the edge of the site Mkhulu's arms fit the carved X exactly, but the hollow is empty except for one note signed with a little star. The starstone goes dark, the gala moves to the night before Concrete Day, and Gogo prays alone in her empty church, even for whoever wrote the note. From the site office window, a woman in a white hard hat hums an old sea song... and out of that same office walks Bra Themba.

7

Four Suspects. One Missing Treasure Chest.

Andi puts four faces on her suspect board: Mr Grabwell, Mr Smiles, Bra Themba and the developer, Mrs Zinzi. Kindness clears them one by one, and Mr Smiles spots that the note was torn from a Koppie View Village notepad. Then an old bus ticket slips from Bra Themba's cardigan, dated three weeks ago, and two old friends can't share one stoep: Bra Themba has made a promise he won't break, and he walks away down Hulda Road. Gogo prays for torn things to be mended, and Mrs Zinzi turns out to have moved a road to save the old stone walls. Then, with Mr Mavuso hurrying her, she signs the Concrete Day notice... with a little star.

8

Can a Small Boy Be a Real Explorer?

Since Bra Themba walked away, Hulda Road has been far too quiet. In a narrow rock passage Lulo's torch goes out, his jokes stop working and the starstone stays dark, until Ncarzee and Andi remind him what an explorer really is, and he takes one more step without it. In the dark he finds Bra Themba, still guarding a hollow for somebody, and brings him home. From a ledge above the site he hears Mrs Zinzi humming Mkhulu's sea song, a brass compass at her neck, and that night the rose-gold gown catches on a nail and tears, the night before the gala. Then Lulo asks Mkhulu the big question: who was the third pirate?

9

The Pirates' True Story: Port Elizabeth, 1989

Aunty Moohoomee, Mama's rival for Best Dressed, clomps in with her late mother's sewing box to help Gogo mend the torn gown. On Gogo's stoep the family hears it all: the Sea Robber, a girl who read the stars, the storm, the sea cave near Cape Recife, and an old bronze bell the pirates gave back to the museum. Then Bra Themba takes a yellow envelope from his cardigan: the Star's goodbye letter, carried for thirty-six years, and he finally says sorry. Mkhulu reads it, keeps his oldest friend, and the handshake is back. And when Lulo asks the third pirate's name, Mkhulu answers with one word... a name Lulo knows.

10

The Third Pirate Was Here All Along

Baba reads the big reveal. Lulo lays out everything he noticed, slips a note under the site office door, and at the Buffalo Thorn under the stars the third pirate steps out of the dark. Thirty-six years melt away, the old handshake gets its missing spin, the torn map corner fits exactly, and the Star explains, with a kind heart, why she moved the chest. Then the bad news: Mr Mavuso has moved the road, and it will be poured at dawn right over her new hiding place. Up on the Pirates' Stairs the brass key is gone from its nest... and something in the dark goes whirr.

11

Ballgown vs Bulldozer: Concrete Day!

Mr Grabwell's little red drone has grabbed the brass key, thinking it's a battery, and after a wild chase and Ncarzee's one great stretch it lands right on the gala stage, mid-award. Mama, shining in the rose-gold gown Gogo sewed, picks up the key, leaves the gala in her gown and lights the dig with her headlights, and the starstone blazes brighter than ever. Lulo cracks the last riddle from the bottom stair as the morning star rises, then politely asks Mr Khumalo and Mr Mavuso for one real hour. Thunk: old dark wood, brass corners, a big X... but when the lid creaks open, where is the gold?

12

What Was REALLY in the Pirate Chest?

The truth about the Buccaneers of Algoa Bay: honest pirates, a museum reward, and thirty-six years of match tickets. Mkhulu gives his last five gold coins to his daughter, and Mr Mavuso sends the trucks home to do some maths. At the Hulda Road street party, Aunty Moohoomee brings the Best Dressed result in person, steel-toe boots and all. Mama launches her brand, Rose Gold, under a banner of a rose whose stem is Gogo's sewing needle, Mrs Zinzi announces the Buccaneers' Trail, and Mr Mavuso pays for it. Then a courier brings an envelope with a gold wax seal... and that night, the starstone glows a little less.

13

We Won a Range Rover! Road Trip to Port Elizabeth

Mama's first decision: a road trip for her parents, Gogo and Mkhulu, and Lulo invites Aunty Moohoomee personally. Music LOUD, windows down, Mkhulu conducting with his hat, a dark car behind them all the way from Johannesburg, and Moohoomee's quiet car hungry in the Karoo until Gogo prays up a charging post. In Port Elizabeth there are the Campanile's bells, Bra Themba and the Star on the harbour wall, an old bronze bell in a museum, and a surprise from the driver of the dark car. Then, right under the old bell, Lulo's starstone flickers... and fades almost to nothing.

14

Table Mountain, Two Oceans and the Starstone's Secret

The coast road, loud music, Table Mountain under its tablecloth, and Cape Point, where a cold green sea and a warm blue sea become one. On top of the mountain the whole family stands together, even Aunty Moohoomee from the mines, and when the Star goes missing, Lulo finds her by listening. But all day the starstone in his pocket stays dark, and at sunset on the cliff he tells Mama what he is afraid of. What Mama says, what Lulo finally understands, and what Mama then tells Gogo by the lighthouse goes all the way down the family. The most loving goodnight of all.

Never miss a story

Subscribe to African Cinema

Be first to know when a new Lulo episode, a new film or a new book drops. Free, and only when there's something new.

New episodes, new films and Lulo book news, straight to your inbox. One click to unsubscribe. We never share your email.